ABSTRACT
Halitose é uma condição comum relacionada com fatores sistêmicos e orais que afeta diferentes grupos de idade. O objetivo deste estudo foi avaliar a prevalência de halitose autorreferida e fatores associados. Indivíduos que se apresentaram para o alistamento em Pelotas foram designados a comparecer no 9º Batalhão de Infantaria motorizado, em dia e hora previamente agendados. Na ocasião, os indivíduos responderam a um questionário com questões sobre saúde oral e geral que fazia parte de um consórcio envolvendo avaliação dermatológica e antropométrica. Dentre os avaliados, 2274 recrutas responderam ao questionário, dos quais 10,1% relataram apresentar halitose. Os indivíduos foram alertados sobre sua halitose por alguém de seu convívio próximo ou esporádico. As variáveis mais frequentemente mencionadas foram fumo, seguido de higiene oral pobre, associadas ao aumento da prevalência de halitose em 61% (PR=1.61; 95% CI: 1.18-2.20) e, aproximadamente 2.5% (PR=246; 95% CI: 1.26 4.83), respectivamente. A escolaridade também mostrou relação com halitose (p<0.001). Um total de 20,1% da amostra tentou mascarar seu mau hálito de alguma forma e 12% relatou algum tipo de preocupação com seu hálito. Concluiu-se que a halitose é uma condição comum na população estudada, estando associada ao fumo, higiene oral pobre e baixo grau de instrução. Indivíduos com halitose normalmente relatam desconforto associado com essa condição oral.
Halitosis is a common condition related to oral or systemic factors that affect different age groups. The study aimed to evaluate the prevalence of self-reported halitosis as well as associated factors to this condition. Subjects joining the Army in Pelotas were asked to be at the 9th Infantry Battalion on the day and time previously scheduled. On the occasion, the subjects answered a questionnaire containing questions on oral and general health. The questionnaire was completed by 2274 recruits and 10.1% of the subjects reported to have suffered from halitosis. They were told about it by someone living with them or by close persons who were part of their daily routine. The most often mentioned variables were related to smoking, which increased the prevalence of halitosis in 61% (PR=1.61; 95% CI: 1.18-2.20), followed by poor oral conditions which increased halitosis approximately 2.5 times (PR=2.46; 95% CI: 1. 26 4.83). Educational level was also associated with halitosis (p<0.001). A total of 20.1% from the sample tried to mask their bad breath in some way and 12% expressed some kind of concern related to it. It was concluded that halitosis is a common condition in evaluated population. It was found to be associated with smoking, poor oral health care and low education level. People with halitosis usually report some kind of discomfort caused by this oral condition.
ABSTRACT
Objective: To evaluate the emotional impact of halitosis on 18-year-old men using a self-reported questionnaire. Method: A total of 2,224 participants underwent dental and medical examinations in the army medical services in the city of Pelotas, southern Brazil, in July 2008. Results: In this sample, 12% of respondents expressed concern about their oral malodor, which had a strong emotional impact on their quality of life. Conclusions: The individuals reporting halitosis showed a higher degree of concern with their oral malodor. Low educational level and low income were associated with psychological impact and halitosis in this population (AU)
Objetivo: Avaliar o impacto da halitose em uma amostra de homens de 18 anos usando um questionário autoaplicável. Métodos: Um total de 2.224 indivíduos foram submetidos a exames dentários e médicos no serviço médico do Exército na cidade de Pelotas, no sul do Brasil, em julho de 2008. Resultados: Nessa amostra, 12% dos respondentes expressaram sua preocupação quanto ao mau hálito, com forte impacto emocional em sua qualidade de vida. Conclusões: Os indivíduos que relataram halitose apresentavam maior grau de preocupação com mau hálito. Nível educacional baixo e baixa renda estiveram associados ao impacto psicológico e à halitose nesta população (AU)